bizarre 離奇；古怪 — 中文意思、英文定義、例句

1. so different from what people normally see, hear, or expect that it feels surpri1.形容詞B2釋義離奇；古怪

極不尋常、令人難以理解的

so different from what people normally see, hear, or expect that it feels surprising and difficult to explain.

例句Marcus told us a bizarre story about a fish falling from the sky.

Marcus 跟我們講了一個離奇的故事，說有一條魚從天上掉下來。

predicative-style narrative noun: a bizarre story

Lina wore a bizarre hat made of plastic spoons to the school party.

Lina 戴了一頂用塑膠湯匙做成的古怪帽子去學校派對。

attributive: a bizarre + concrete noun

查看另外 3 個例句It seemed bizarre that the cat ignored the food but licked the empty bowl.

那隻貓不吃飼料，卻一直舔空碗，這件事感覺很離奇。

pattern: it seemed bizarre that + clause

The painting was bizarre, with a blue dog flying over a melting clock.

那幅畫很古怪，畫面上一隻藍色的狗飛過一個融化的時鐘。

predicative: be bizarre + with-phrase detail

Neighbours described the loud noises from the basement as quite bizarre.

鄰居形容地下室傳出的怪聲相當離奇。

modifier: quite / rather / utterly bizarre

常見搭配a bizarre coincidencea bizarre incidenta bizarre twistseem bizarrefind something bizarreutterly bizarre同義詞weirdmore informal; everyday speech

strangeweaker; covers a wider range of mildly unfamiliar things

outlandishemphasises being foreign-seeming or wildly unconventional

surrealsuggests a dream-like quality, as if not real

反義詞ordinarydescribes things you see every day

normalfits the usual pattern people expect

用法筆記Stronger than 'strange' or 'unusual' — implies the thing feels almost hard to believe. Often modified by intensifiers such as 'quite', 'rather', 'utterly', 'truly'. Frequently used predicatively after 'seem', 'feel', 'find', or in the pattern 'it is bizarre that…'.

常見錯誤I felt very bizarre after the long flight.I felt very strange after the long flight.'bizarre' describes things or events that seem odd to others, not how a person feels inside.Her dress was a little bizarre.Her dress was a little unusual.'bizarre' is a strong word, so soft modifiers like 'a little' or 'slightly' sound odd; use 'quite', 'rather', or 'truly' instead.